Die Kinderklinik des Inselspitals Bern soll in den Bereichen Haustechnik, Brandschutz, Gebäudehülle und Erdbebenertüchtigung instand gesetzt werden, um damit den heutigen Anforderungen energetisch, sicherheits-, bau- und haustechnisch zu entsprechen. Die Zielsetzung ist die Erhaltung, beziehungsweise Schaffung eines langfristig hohen Gebrauchswertes des Gebäudes.
Umbau in mehreren Etappen während Aufrechterhaltung des Spitalbetriebs.
